بازگشت ترند Business-Casual از سال 2010

بازگشت ترند Business-Casual از سال 2010

این مطلب ترجمه ای از سایت Vogue با لینک https://www.vogue.com/article/2010s-business-casual-trend-comeback است.

در دهه 2010 میلادی افراد چه شاغل بودند و چه نبودند، طوری لباس می‌پوشیدند که انگار قرار است یک جلسه مهم تامین منابع انسانی را مدیریت کنند. استایل Business-Casual در اوایل این دهه بسیار محبوب بود. افراد، با اعتماد به نفس  پیراهن‌های جذب، گردنبند های رسمی و کفش‌های پاشنه بلند جلوباز را با کت‌های براق استایل می‌کردند. در آن زمان با نگاه کردن به فردی نمی‌شد تشخیص داد که او به باشگاه می‌رود یا به مهمانی؟

مثل تمامی ترندهای فشن این ترند هم پس از مدتی کم‌رنگ شد. اما بیش از یک دهه پس از آن به نظر می‌رسد این ترند در حال بازگشت است. در حال حاضر به علت شیوع Omicron اکثر محل کار ها دوباره در حال بسته شدن هستند، درحالیکه در فشن شو ها  با ترند لباس‌های راحتی سال 2020 خداحافظی شده است. 

البته بازگشت ترند Business-Casual به شکل متفاوتی بوده است، به اندازه زمانی که در دهه 2010 رسمی و خشک بود نیست. حالا این ترند جذاب‌تر بازگشته است. 

مثلا کت و شلوار کالکشن بهار Versace، که با برش‌های از بغل و دکمه‌های طلایی تزیین شده است، یا جلیقه استایل رسمی برند Fendi. 

سلبریتی‌ها هم به آرامی در حال وفق پیدا کردن با این ترند هستند. Kendall Jenner وDua Lipa هر دو با جلیقه‎‌های ظریف استایل‌هایشان را به نمایش گذاشتند. Rihanna  یک کت بلیزری گشاد را با کفش‌های پاشنه دار استایل کرده است.

سوال اینجاست که آیا ما هم می‌توانیم دنباله رو این ترند باشیم؟ آیا ممکن است که این ترند در سال 2022 همچنان حس تازگی داشته باشد؟ 

مجله Vogue  با چند استایلیست ماهر راجع به چگونگی استایل کردن این ترند مصاحبه کرده است، و به نظر می‌رسد پاسخ به این سوال -بله است اما به روش درست.

در ادامه 5 روش برای دوباره فکر کردن به استایل Business-Casual : 

It’s all about the modern fit به معنای این‌که به این استایل باید با برش‌های مدرن نگاه کرد. به جای پیراهن‌های جذب یا کت‌های بلیزر سفت و سخت، لباس‌ها باید به سبک آزاد تر و راحت تری دوخته شوند. 

خانم Allison Bornstein که استایلیست شخصی و استایلیست ستارگانی مثل Katie Holmes بوده است می‌گوید: "استایل Business-Casual ای می‌توان ساخت که اورسایز و الهام گرفته از لباس‌های مردانه باشد. ساختن این استایل بستگی به اندکی اغراق‌آمیز کردن تناسب‌ها دارد.  مثلا انتخاب یک کتی که مقدار کمی برای شما بزرگ باشد یا کت بلیزری که اندکی بلند تر باشد."

The shoe choice is important به معنای این‌که انتخاب کفش مناسب مهم است. این ترند در سال 2022 دیگر راجع به کفش‌های پاشنه‌دار خیلی بلند یا کفش‌های جلوباز نیست. حالا یک کفش ترند Business-Casual مثلا یک جفت کتونی، یک لوفر غیر ظریف یا کفش پاشنه دار براق می‌تواند باشد. 

When in doubt, choose minimalism به معنای این که هر زمانی که شک داشتید سبک مینیمالیسم را انتخاب کنید. خانم Jordan Bickham که از استایلیست‌های مجله Vogue است، می‌گوید:" من میزان کمی از پاکسازی کمد لباس را پیشنهاد می‌کنم، میزان کمی به عقب بازگردید، با شلوارهای مرتب دوخته شده با درز های مشخص،  انتخاب یک جلیقه، رنگ های مونوکروم، شومیزی با یقه محکم و یک کیف محکم در سال 2022 می‌تواند استایل Business-Casual  خوبی بسازد."

Yes, you can wear a statement necklace—but a new kind به معنای این که می‌توانید از گردنبند های رسمی استفاده کنید، اما به روشی جدید. یک استایلیست متخصص جواهرات می‌گوید:" شاید الان به جای انتخاب یک گردنبند خیلی بزرگ بهتر باشد که با چند گردنبند کوچک‌تر این استایل را ساخت. چند گردنبند یا زنجیر با قد های مختلف و سایز های مختلف استایل Business-Casual امروزی تری می‌سازد. "

For men, it’s all about the subtle details به معنای این که این استایل برای آقایان درباره جزئیات ظریف است. استایلیست هالیوود آقای Avo Yermagyan که استایلست Nick Jonas و Leslie Odom Jr. هم هست می‌گوید:" برای درست کردن یک استایل Business-Casual خوب 3 تا تغییر ساده باید ایجاد کرد. 1. این که رنگ های مشکی، آبی تیره و طوسی موجود در کمد لباستان را با قهوه ای، آبی روشن و رنگ های طیف کرم جایگزین کنید. 2. به جای استفاده از پیراهن های جلو دکمه دار سال 2010 برای این استایل از تیشرت های چاپدار زیر کت‌تان استفاده کنید، به این شکل کمی هم حس فان به استایلتان اضافه کرده اید. 3. و در آخر این که به جای کفش‌های رسمی مثل لوفر از انتخاب جسورانه تری مثل یک جفت کتانی استفاده کنید."